2023年12月31日星期日

Goodbye 2023

 2023對於萬母嚟講係動盪之年。


考試肥佬

過試用期

轉perm工

返港奔喪

家人探訪

考試合格


經歷起起跌跌,心情一言難盡。

2023即將過去,再見了動盪之年,展望2024平平淡淡,平平凡凡,平平安安。

我靠着那加给我力量的,凡事都能做。(腓立比書 4:13)




2023年12月25日星期一

Christmas Quiz ~ 答案篇

上一篇post咗小妹嘅christmas quiz,而家就post埋答案。


1. 在蘇格蘭,傳統上聖誕節會食用一款稱為「Clootie Dumpling」的甜品。這款布丁由麵粉、麵包糠、乾果(如葡萄乾和紅醋栗)、羊油、糖、香料,有時還會加入威士忌製成。它會用布包裹(叫做「clootie」),然後煮沸或蒸熟。這是蘇格蘭聖誕傳統中珍貴的一部分。

2. 在電影《聖誕精靈》中,精靈巴迪嘗試堅持的第四大主要食物類別係「糖果、糖果拐杖、玉米糖、同埋糖漿」。

3. 傳統上喺聖誕布丁裡面通常收埋小物件,例如硬幣或小飾品。

4. 喺《How the Grinch Stole Christmas》嘅Jim Carrey版電影度,綠毛怪物食咗啲玻璃。

5. 喺日本,食肯德基(KFC)作為聖誕晚餐嘅傳統起源於1970年代KFC自己嘅成功市場推廣活動。當時日本並冇好多已確立嘅聖誕節傳統,而KFC推出咗一個宣傳活動,宣傳佢哋嘅炸雞係一種特別嘅聖誕節食物。呢個宣傳活動將KFC定位為一種奢侈同具異國情調嘅假日食品。由於成功嘅市場推廣策略同有效嘅廣告,呢個概念喺日本流行起來,成為一種文化現象。

6. 喺電視劇《老友記》度,Rachel 喺錯誤地加咗牛肉同豌豆洋蔥喺佢嘅英式杏仁布丁入面。

7. 傳統上喺聖誕襪入面會放個橙。

8. 喺聖誕節,最受歡迎嘅素食替代火雞晚餐通常係果仁批。果仁批係以不同種類嘅堅果、蔬菜、穀物製成,有時會加入蛋或芝士,製成成型似烤肉嘅形狀。

9. 喺《極地特快車》呢部節日電影度,角色哋唱咗有關熱朱古力嘅歌,慶祝佢喺節日季節嘅溫暖同喜悅。

10. 煙肉包腸仔叫"pigs in blankets"


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

同場加映 ~ 傳統聖誕食物Panettone


Panettone係一款傳統意大利甜麵包,原產自米蘭,通常係聖誕節同新年期間食用。呢款麵包形狀高聳,呈圓頂狀,質地鬆軟空氣感,內裡包含蜜餞果乾、柑橘皮同葡萄乾。Panettone帶有微甜味道,通常會切成楔形片狀食用。喺節日季節,成為世界各地流行嘅節慶甜點或禮品。


#特別鳴謝ChatGPT



2023年12月22日星期五

Christmas Quiz

小妹喺學校拎返嚟嘅christmas quiz,睇吓你識答幾多題?


1. What is traditionally served as a pudding on Christmas Day in Scotland?

喺蘇格蘭聖誕節嘅傳統布丁係乜嘢?

2. In the Christmas classic Elf, Buddy the elf tries to stick on the "four main food groups", "Candy, candy canes, candy corn, and ... what's the fourth one?

喺聖誕經典電影《聖誕精靈》裡,精靈巴迪嘗試堅持「四大主要食物類別」,「糖果、糖果拐杖、玉米糖、同埋...第四樣係乜嘢?」

3. What is traditionally hidden inside a Christmas pudding?

傳統上喺聖誕布丁裡面通常收埋咗乜嘢?

4. Name one thing the Grinch eats in the Jim Carrey film?

喺《吉姆·凱瑞版綠毛怪物》電影度,綠毛怪食咗咩嘢?

5. In which country is it now traditional to eat a KFC for Christmas dinner?

而家喺邊個國家傳統嘅聖誕晚餐係食肯德基?

6. In the TV series Friends, what savoury ingredients does Rachel put in her English trifle that causes the others to be unimpressed?

喺《老友記》呢部電視劇入面,Rachel放咗邊啲咸味食材喺佢嘅英式杏仁布丁入面,令到其他人唔滿意?

7. Which fruit is traditionally put inside a Christmas stocking?

傳統上喺聖誕襪入面會放乜嘢水果?

8. What is the most popular vegetarian alternative to a turkey dinner at Christmas?

喺聖誕節最受歡迎嘅素食替代火雞晚餐係乜嘢?

9. Which warm beverage do the characters sing about in the festive film The Polar Express?

喺節日電影《極地特快車》入面,角色們唱咗邊種暖飲?

10. What name is given to small sausages wrapped barcon?

煙肉包腸仔叫乜名?


答案會於聖誕節出場。


#特別鳴謝ChatGPT



2023年12月16日星期六

Westfield London購物商場

 Westfield London坐落喺倫敦嘅西邊,係全英國,甚至係全歐洲最大嘅購物商場,佔地240,000平方米。

一直喺我哋附近,但一直都冇去拜會,終於大鄉里出城喇。

呢個大商場,除咗有名店,如Burberry,LV,Prada等等之外,都有平民店舖嘅,Primark,Boots都有,唔同階層嘅人都實搵到啱行嘅店舖。

商場入面仲有KidZania同Ice Rink,啱曬媽媽去血拼,爸爸都託兒。

玩到餓,行到餓,仲可以喺food court解決,然後繼續行程。

https://www.westfield.com/united-kingdom/london





2023年12月9日星期六

重遊Hampton Court Palace

復活節嘅時間,我哋去咗Hampton Court Palace賞花同尋兔,當時已經話會重遊,睇埋室內嘅展覽。結果一拖再拖,拖到冬天。


上次嘅遊記

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid061YnrytMRoqP6TwUcVPuNP8EqsfLLD45czE6VHn5Lh9EiuWMaM7R8YPkHkJMN7eDl&id=100063790193107


趁住有Festive Fayre,就再遊一次,點知遇著寒流,0度喺室外睇攤檔,真係別有一番"風"味。

攤檔除咗有食物賣,仲有好多手工藝品,Festive Fayre畀萬母嘅感覺有D似香港嘅年宵市場,去逛吓睇吓都幾好嘅,只要唔咁凍。

除咗Festive Fayre,呢個月仲有另外收費嘅Ice Rink,鍾意溜冰咣朋友都可以一試。

今次我哋記得入埋室內,睇展覽,呢個palace最出名就係Herny VIII同佢班老婆,一邊行一邊溫歷史,應該會入腦D掛。

BTW,Herny VIII係Life in the UK嘅範圍入面,小妹喺year 5都有學。


Hampton Court Palace官網

https://www.hrp.org.uk/hampton-court-palace/#gs.1cy6ca













2023年12月2日星期六

好物推介~自私暖爐

呢兩日英國開始好鬼凍,如果唔開暖氣,室內只得12/13度,但如果得一個人喺屋企,開暖氣又好似好嘥咁。

就係因為想自私地暖,我哋買咗個自私暖爐,個暖爐細細個(H 38cm x W 14cm x D 25.5cm),啱曬一個人喺房仔自私地暖,而且佢watt數唔大,唔食電,仲好安靜添,最重要係佢唔貴,只係£29!


暖爐連結:

https://www.dunelm.com/product/russell-hobbs-5-fin-oil-filled-radiator-1000227025?defaultSkuId=30877300


其實屋企本身有幾部暖風機,不過有人嫌佢哋太嘈。

又其實只要逐塊暖板去閂,都可以做到自私暖嘅效果,但人齊時又要開返曬。




好物推介 ~ The Week Junior

偶然喺網上見人講呢本雜誌,見口碑唔錯,想買本嚟睇吓,點知搵勻各大超市都唔見有賣,最後都係上網買咗一本試讀。 睇過實物之後,覺得真心正,值得訂閱。 呢本雜誌嘅目標讀者係8-14歲嘅青少年,但萬母覺得大人都啱睇,特別係我哋呢D母語唔係英文嘅大人,因為有D生字,佢會配有英文解釋。 雜誌...